Šenila i boucle stoje blizu jedno uz drugo na polici i osjećaju svjetove razdvojene u ruci. Jedna je gusta, baršunasta i gotovo tekuća po načinu na koji se savija. Drugi je hrapav, suh i pun malih sjena koje se pomiču kako se svjetlo kreće preko njega. Kupci, dizajneri i razvijači proizvoda pitaju o njima u istom dahu, obično zato što je uzorak izgledao lijepo, a dodatna pitanja stižu tek kasnije. Hoće li to biti tableta? Hoće li zapeti? Hoće li zadržati oblik? Hoće li preživjeti ciklus pranja, a da se ne pretvori u nešto sasvim drugo?
Obje tkanine zaslužuju svoje mjesto u pletenini, kućnom tekstilu i presvlakama, ali do njih dolaze potpuno različitom logikom konstrukcije. Razumijevanje te logike čini izbor puno jednostavnijim, a također pomaže kada mlin upoznate s time što gotova tkanina zapravo treba raditi. Ovaj vodič govori o tome kako je svaki od njih građen, kako se svaki ponaša u nošenju i gdje svaki od njih ima tendenciju pobjede.
Što Chenille i Boucle zapravo jesu
U jeziku tekstila, oba naziva dolaze iz francuskog i oba opisuju strukturu, a ne vlakno. To je jedini najčešći izvor zabune. Ljudi pretpostavljaju da je šenil jedan materijal, a boucle drugi, dok zapravo bilo koji može biti izrađen od pamuka, viskoze, akrila, poliestera, vune ili mješavine više njih.
Šenilska pređa i šenil tkanina
Chenille je francuski za gusjenicu, a sliku jedva da treba objašnjavati. Šenilska pređa ima jezgru s kratkim pramenovima vlakana koji strše iz nje duž njezine duljine, što niti daje nejasni, segmentirani izgled poput kukca. Čuperci mogu biti pamuk, viskoza, akril, poliester, vuna ili mješavina, a odabir vlakana mijenja ruku, cijenu i ponašanje pri nošenju više nego što većina ljudi očekuje.
Budući da su ti pramenovi kratka vlakna ispredena u jezgru, a ne utkana u temeljnu strukturu, tkanina od šenila ima tendenciju da se malo osipa tijekom rezanja i šivanja. To je normalno, nije nedostatak, ali znači da materijal nagrađuje pažljivo rukovanje u sobi za uzorke i razmatranu završnicu šavova u proizvodnji.
Boucle pređa i boucle tkanina
Boucle ide drugačijim strukturalnim putem. Riječ znači uvijeno ili petljasto, a u boucle pređi dio vlakana oblikuje male, zatvorene ili poluzatvorene petlje koje stoje dalje od glavne niti. Kada se ta pređa isplete ili utka u tkaninu, površina postaje nepravilna i šljunčana, suhog, mat izgleda koji hvata svjetlost u mrljama, a ne ravnomjerno.
Kao i kod šenila, bucle može imenovati pređu, tkaninu ili oboje. Efekt bouclea također se može ugraditi izravno u pletenu strukturu bez korištenja niti s omčama, što je nešto što mlinovi često rade jer daje izgled bez problema s rukovanjem.
Praktičan zaključak je jednostavan. Kad netko kaže šenil, pomisli na hrpu. Kad netko kaže boucle, pomisli na petlje. Gotovo svaka razlika u izvedbi između njih dvoje proizlazi iz te početne točke.
Kako su građene dvije tkanine
Izgradnja odlučuje o svemu nizvodno. Šenil tkanina svoju snagu krije u gustoći svog flora, dok boucle tkanina svoj karakter skriva u otvorenosti svojih petlji. Niti jedan pristup nije bolji apstraktno, ali svaki nameće vlastita pravila krojenja, šivanja i dorade.
Šenil može biti tkan ili pleten. U pletivu, vlaknasta pređa drži se na mjestu petljastom strukturom tla, zbog čega se dobro izgrađeno pletivo od šenila može činiti plišanim, ali i dalje zadržati oblik. Kod tkanog šenila, hrpa se nalazi uzduž smjera potke i daje tkanini usmjereni drijem koji se mora poštivati tijekom rezanja. Položite dijelove uzorka na pogrešan način i ploče će se čitati kao različite boje pod istim svjetlom.
Boucle se ponaša drugačije jer njegove petlje leže ponosno na površini. U pletenom boucleu, omčane pređe su zaključane u osnovnoj strukturi, što je razlog zašto je razlika između osnova i potke toliko bitna kada su u pitanju površinske pređe. Pletivo potke ima tendenciju rastezljivosti i opraštanja, dok pletivo osnove drži svoj oblik s daleko manje istezanja. Odaberite pogrešnu i gustoća petlji neće odgovarati željenoj silueti odjevnog predmeta.
Postoji i treći put koji vrijedi znati. Mnogi mlinovi stvaraju površine u stilu bouclea projektirajući samu strukturu pletiva, koristeći uvučene šavove, lebdeće šavove ili uzdignute uzorke za proizvodnju teksture bez uvođenja labavih petlji. Taj pristup zadržava vizualni karakter istovremeno uklanjajući rizik koji dolazi s plutajućom pređom.
Osjećaj ruke, tekstura i vizualna težina
Stavite uzorak od šenila i uzorak od bouclea jedan do drugog ispod prozora i razlika će biti trenutna. Šenil upija svjetlost. Njegova hrpa stvara meku, duboku površinu koja izgleda bogatije pri slabom osvjetljenju i malo tamnija pri jakom svjetlu, jer vlakna zarobljavaju i raspršuju svjetlost umjesto da je reflektiraju. Boucle radi suprotno. Njegove petlje odbijaju svjetlost u nepravilnim smjerovima, tako da se boja čita svjetlije i animiranije, s vidljivim visokim i niskim tokovima preko površine.
U ruci je šenil pliš, težak i gladak uz kožu u jednom smjeru, a malo grublji u drugom. Prekriva se mekim, tekućim padom i ima tendenciju da se oblikuje u bilo koji oblik koji pokriva. Boucle je suši, proljetniji i osjetno lakši za istu debljinu. Drži oštriji nabor i zadržava više vlastitog volumena umjesto da se sklopi na tijelo.
Ta razlika u zastoru oblikuje dizajn. Šenil pristaje siluetama koje žele mekoću i kretanje, kao što su opušteni veste, navlake i navlake. Boucle pristaje strukturiranim oblicima koji pogoduju tijelu i definiciji, kao što su široke jakne, kratke haljine i jastučnice koje moraju zadržati svoju formu.
Chenille na prvi pogled
- Baršunasta, gusta površina s mekim sjajem
- Teže i fluidnije u draperiji
- Topla i ugodna za kožu
- Vrlo dobro skriva šavove i šavove
- Pokazuje tragove smrskavanja i smjer hrpe
Boucle na prvi pogled
- Šljunčana, zaobljena površina s mat završnom obradom
- Lakši i opružniji s više tijela
- Suha na dodir i često lagano topla
- Učinkovito maskira prljavštinu i zasjenjenje
- Lako prikazuje izvučene petlje i tragove ukočenja
Kada gaćica zahtijeva tu šljunčanu, dimenzionalnu površinu, ali odjevni predmet i dalje mora proći kroz sobu za krojenje bez osipanja ili zapinjanja, strukturirano pletivo može dati izgled bez problema s rukovanjem prave pređe s omčama. Dvostrana mreža riblje ljuske, na primjer, ugrađuje ponavljajući uzorak ljuski ravno u tkaninu, tako da se površina očitava kao bogata tekstura, dok struktura ostaje zaključana i predvidljiva.
Dvostrana mrežasta tkanina ribljih ljuski s teksturom Jacquard Dvostrana žakardna mreža u obliku ribljih ljuski koja stvara dimenzionalnu površinsku teksturu u stabilno pletivo, prikladno za sportsku odjeću, odjeću za fitness i opremu za slobodnu upotrebu kojoj je potrebna prozračnost. Pogledajte proizvod → Toplina, prozračnost i vlaga
Toplina u tkanini uglavnom dolazi od zarobljenog zraka, a i šenil i boucle zadržavaju veliku količinu toga. Razlika leži u tome koliko se lako taj zrak kreće i koliko brzo vlaga izlazi.
Šenil je topliji od ta dva u mirnim uvjetima. Njegova gusta hrpa drži debeo, stabilan sloj zraka blizu tijela, zbog čega se ogrtači, deke i zimski puloveri od šenila doimaju tako ugodno. Kompromis je prozračnost. Ta ista gustoća usporava protok zraka, pa se toplina i vlaga nakupljaju tijekom aktivnosti. Teški odjevni predmet od šenila koji se nosi u zatvorenom prostoru ili tijekom kretanja može se više činiti vlažnim nego ugodnim.
Boucle zadržava zrak u prazninama između svojih petlji, što mu daje dobar omjer topline i težine. Budući da se taj zrak drži u otvorenijoj strukturi, slobodnije cirkulira, pa se bucle čini toplijim nego što njegova težina sugerira, a da ga ne zaguši. Također se brže suši nakon izlaganja vlazi, što je važno za vanjsku odjeću i za svaki komad koji će se nositi na različitim temperaturama.
Tamo gdje su toplinska udobnost i brzina sušenja viši na popisu prioriteta od teksture površine, sama struktura pletiva može podnijeti opterećenje. Dvostrane mrežaste tkanine jasna su ilustracija kako geometrija otvorene petlje odvodi vlagu i toplinu od kože, a istovremeno održava čisto, stabilno lice s obje strane.
dvostrane mrežaste tkanineBrzosušeća dvostrana jacquard tkanina slijedi isti princip. Upravlja vlagom na strukturnoj razini dok održava lice i leđa čistima, što odgovara gornjim dijelovima za nastup, timskim kompletima i dijelovima aktivne odjeće gdje bi velika hrpa bila pogrešan odgovor.
Brzosušeća dvostrana žakard tkanina za aktivnu odjeću Brzo sušeći dvostrani jacquard sa zamršenim površinskim uzorcima, pozicioniran za majice za nastupe, timske komplete i ploče za aktivnu odjeću gdje je upravljanje vlagom važno. Pogledajte proizvod → Trajnost, piling i hvatanje
Ovo je mjesto gdje se dvije tkanine najoštrije razdvajaju i odakle dolazi većina povrata i reklamacija.
Chenille ne uspijeva na predvidljiv način. Vlakna s hrpom koja čine tkaninu prekrasnim na dodir također su vlakna koja se prva troše. Trenje od sigurnosnih pojaseva, remena torbi i rukohvata stolca postupno izravnava hrpu, tako da tkanina razvija sjajne mrlje na mjestima gdje su se pramenovi slegli. Uz dovoljno abrazije, kratka vlakna se olabave i formiraju pilule koje je teško ukloniti bez ometanja okolne hrpe. Dobra je vijest da se ženil gotovo u potpunosti odupire zakačenju jer nema petlji za hvatanje vrha prsta ili zupca patentnog zatvarača.
Boucle ne uspijeva u suprotnom smjeru. Njegove su petlje strukturalno sigurne, ali se nalaze iznad površine, što ih čini osjetljivima na povlačenje. Prsten, kopča za sat, kandža kućnog ljubimca ili grubi patentni zatvarač mogu zahvatiti jednu petlju i izvući je, ostavljajući vidljivu potezunu koja se ne može ugurati natrag. Piling je manji problem nego kod šenila, ali tkanina može s vremenom postati nejasna, brušena, jer se površina petlje ostruže.
- Šenil se troši iznutra kroz matiranje i piling
- Boucle se izvana istroši zbog zapinjanja i povlačenja petlje
- Oboje imaju prednosti glatke obloge u područjima visokog trenja
- Oboje treba rezati oštrim oštricama kako bi se izbjegli neravni rubovi
- Ni jedno ni drugo ne treba pritisnuti vrućim željezom
Za presvlake, ta je razlika važna. U domu s kućnim ljubimcima ili malom djecom, bukle sofa skupit će izvučene petlje koje nitko ne može nevidljivo popraviti. U domu s intenzivnom svakodnevnom uporabom i stalnim trenjem, kauč od šenila će razviti sjaj na jastucima sjedala mnogo prije nego što struktura otkaže.
Usporedba uz bok
| Vlasništvo | Chenille | Boucle |
|---|---|---|
| Tekstura površine | Baršunast i gust | Šljunčana i petljasta |
| Osnovna struktura | Vlakna hrpe koja stoje iz jezgre | Petlje formirane duž pređe |
| Tipična vlakna | Pamuk, viskoza, akril, poliester, vuna | Vuna, pamuk, akril, poliester, mješavine |
| Zavjesa | Tečno i teško | Proljetna i strukturirana |
| Toplina | Visoko u mirnom zraku | Dobro u odnosu na težinu |
| Prozračnost | Niže jer hrpa blokira protok zraka | Bolje jer petlje drže otvoreni zrak |
| Rizik od pilinga | visoko | Umjereno |
| Rizik od zapreke | Niska | visoko |
| Brzina sušenja | Sporo | brže |
| Svjetlosna interakcija | Upija i produbljuje boju | Raspršuje i podiže boju |
| Uobičajene krajnje upotrebe | Džemperi, ogrtači, ogrtači, navlake | Jakne, haljine, jastuci, garniture za sjedenje |
Gdje svaka tkanina sjaji
Šenil u odjeći i kućnom tekstilu
Šenila zaslužuje svoje mjesto gdje god su mekoća i toplina važniji od oštre strukture. Zdepaste veste od šenila, salonke, ogrtači i dekice za bebe, sve to predstavlja njegovu snagu. U domu, presvlake i jastučnice od šenila djeluju velikodušno i primamljivo, a sposobnost tkanine da sakrije šavove čini je pogodnom za dekorativne projekte.
Za svakodnevne stvari koje moraju biti mekane, stabilne i predvidljive kroz opetovano pranje, uravnotežena dvostrana ravna tkanina često je sigurnija polazna točka od teksturirane pređe. Jedna od naših dvostranih ravnih tkanina 75/72 razvijena je posebno za proizvodnju majica, što predstavlja korisnu referentnu točku kada je cilj udobnost, a ne drama.
75/72 Dvostrana ravna tkanina za majice 75D72F dvostrana ravna tkanina ravnog tkanja za majice kratkih rukava i izdržljivu svakodnevnu odjeću, koja nudi prozračnost, upija vlagu i otporna je na gužvanje. Pogledajte proizvod → Boucle u strukturiranim i upečatljivim komadima
Boucle dolazi do izražaja kada je odjevnom predmetu potrebna prisutnost. Boxy jakne, kaputi bez ovratnika, kratke haljine i suknja odijela imaju koristi od njegovog tijela i njegove suhe teksturne površine. Tkanina se dobro fotografira jer petlje stvaraju vidljivu dubinu, što je jedan od razloga zašto se stalno vraća u sezonske kolekcije.
U interijerima, boucle prirodno pristaje za stolice s naglaskom, uzglavlja i ukrasne jastuke gdje komad neće biti izložen stalnom trenju. Čita se kao promišljeno i moderno bez potrebe za uzorkom ili printom.
Mješoviti pristupi
Neke od najzanimljivijih komercijalnih tkanina posuđene su iz obje ideje. Strukturirano pletivo može podnijeti vizualnu težinu bouclea dok se njime rukuje kao s ravnom tkaninom, a brušeno ili hrpasto pletivo može dati mekoću od ženile s predvidljivijim reznim rubom. Kada dizajn zahtijeva teksturu, ali proizvodna linija zahtijeva stabilnost, strukturno rješenje obično je bolje od rješenja na bazi pređe.
Njega i održavanje
Nijedna tkanina nije teška, ali obje kažnjavaju nemaran tretman. Uz nekoliko navika dulje će izgledati bolje.
Pranje
- Okrenite odjeću naopako prije pranja kako biste zaštitili površinu
- Koristite blagi ciklus s hladnom vodom i blagim deterdžentom
- Izbjegavajte omekšivač, koji oblaže vlakna od hrpe i zamagljuje površinu
- Šenilu perite odvojeno prvih nekoliko ciklusa kako biste spriječili linjanje
- Nikada ne cijedite ili uvrćite tkaninu rukom
Sušenje
- Ostavite da se osuši kad god je to moguće, mijenjajući oblik odjeće dok je vlažna
- Ako se koristi sušilica rublja, odaberite najnižu dostupnu postavku topline
- Izvadite predmete dok su još malo vlažni kako biste smanjili gužvanje
- Izbjegavajte vješanje teških mokrih komada od šenile jer težina rasteže pletivo
Skladištenje i popravak
Preklopite radije nego objesite, posebno za veće težine. Čuvajte podalje od grubog pribora i patentnih zatvarača, jer će se omče od buklea uhvatiti za gotovo sve. Za male pilule od ženile, brijač za tkanine koji se lagano koristi će urediti površinu, ali pritisnite nježno jer agresivno brijanje stanji hrpu. Za izvučenu petlju od bouclea, nikada je ne prerežite. Upotrijebite tanku iglu da vratite omču na naličje i učvrstite je sitnim ubodom.
Kontrolni popis za kupnju za timove za nabavu
Kada ocjenjujete tkaninu od šenila ili buklea za proizvodnju, uzorak u vašoj ruci govori samo dio priče. Ova pitanja obično rano otkrivaju probleme, dok još ima vremena za prilagodbu.
- Koliki je udio vlakana i kako se ponaša nakon deset kućnih pranja?
- Koliko se tkanina gubi, posebno tijekom krojenja i šivanja?
- Koja je visina hrpe ili petlje i kako se mijenja nakon ispitivanja abrazije?
- Ima li tkanina usmjereni drem koji utječe na raspored krojenja?
- Koja je stopa skupljanja i je li ispitana nakon pranja i sušenja?
- Kako površina reagira na standardne testove pilinga?
- Je li boja jednaka po širini i po duljini role?
- S kojom vrstom igle, konca i uboda tkanina najbolje funkcionira?
- Treba li tkanina podstava ili podloga za predviđenu krajnju upotrebu?
- Koja je minimalna količina za narudžbu i kako se mijenja s prilagođenom bojom?
Testiranje je mjesto gdje tekstura susreće stvarnost. Šenila koja prođe test pilinga s dobrom ocjenom i boucle koji izdrži testiranje na smetnje imat će dobre rezultate na terenu. Prekrasna površina koja ne prođe bilo koji test izazvat će pritužbe bez obzira na to kako je izgledala na vješalici.
Pomaže i usporedba sličnog sa sličnim. Lagano bucle pletivo i teška bucle tkanina za presvlake dijele isto ime, ali gotovo ništa drugo. Težina, mjera i podloga mijenjaju ishod, stoga uvijek procijenite konkretnu konstrukciju koju planirate kupiti, a ne kategoriju u cjelini.
Odabir između šenila i buklea svodi se na jedno rano i jasno postavljeno pitanje. Želite li mekoću i toplinu s rizikom od nakupljanja ili želite teksturu i tijelo s rizikom od zapinjanja? Kad se to sredi, slijedi ostalo. Chenille nagrađuje projekte koji cijene udobnost i fluidnu draperiju, posebno tamo gdje je abrazija lagana, a pranje nježno. Boucle nagrađuje projekte koji cijene strukturu i vizualnu dubinu, posebno tamo gdje se komad neće trljati o grube površine svaki dan.
Za mlinove i timove za nabavu, iskren je odgovor da oboje vrijedi držati u knjizi razvoja. Prava vještina leži u spoznaji koja odgovara krajnjoj upotrebi, pravilnom testiranju i informiranju dobavljača s dovoljno pojedinosti da tkanina koja stigne odgovara uzorku koji je dobio narudžbu. Ispravite se i bilo koji izbor postaje ispravan.





